«Друг мой! Я буду говорить с вами на языке Европы, я с ним знаком короче, чем с нашим» — писал Александр Сергеевич Пушкин Чаадаеву. А вы знакомы с саркастическими французскими стихами Пушкина? А ведь свои первые стихи Пушкин писал именно на французском!
А с поэзией эпохи Тан знакомы? Эпоха Тан считается «золотым веком» китайской поэзии!
Поэтический перевод – это особый вид художественного перевода. Свои переводы из китайской поэзии эпохи Тан и французской поэзии Пушкина предлагает к прочтению Евгений Назимко. Также на встрече Евгений Геннадьевич расскажет о тонкостях поэтических переводов и лучших переводчиках.
Приглашаем на встречу!
«Мне никак без поля», — говорит механизатор Василий Дедюхин, который всю жизнь работает на земле.
Проект «Сухбат-Сузун» благодарит все организации, предприятия, образовательные учреждения, волонтёрские объединения и неравнодушных жителей округа, которые…
Судебные приставы заставили жителя Cузунского района Новосибирской области оплатить штрафы ГИБДД, а затем конфисковали его…
В Сузуне появится более 12 км новых коммуникаций. Стоимость проекта — свыше 200 млн рублей.
Сузунская центральная библиотека носит имя сибирского писателя, главного редактора журналов «Сибирская горница» и «Сибирские огни»,…
Группой лиц по предварительному сговору проведено собрание членов СХПК «Верх-Мильтюшихинский» и иных лиц, на котором…